Lettre d'écrivains latino-américains
Gelman
Lettre publiée dans le journal La República, Montevideo, le 21 octobre 1999

Les signataires de cette lettre, poètes et écrivains du monde latino, sollicitent respectueusement de monsieur le Président de la République Orientale de l'Uruguay, docteur Julio María Sanguinetti, qu'il donne une prompte réponse à la demande formulée par le poète Juan Gelman d'enquêter sur le sort de sa belle-fille, María Claudia García Irureta Goyena de Gelman, et de son bébé né en captivité, tous deux transférés d'un centre clandestin de détention à Buenos Aires à un autre situé à Montevideo, et portés disparus fin 1976. Nous restons dans l'attente de la réponse du Premier Dirigeant de cette nation sœur.

Oaxaca, Oax., 15 de octubre de 1999.

Emile Martell (Canada); Javier Oquendo (Equateur); Martín Testa (Panama); Wilda Tapia (Bolivie); Nila López (Paraguay); Eloy Sánchez Rosillo (Espagne); Oswaldo Sauma (Costa Rica); Luis Chávez (Costa Rica); Waldo Leyva (Cuba); Luis Suardíaz (Cuba). Du Mexique: Juan Bañuelos, Hugo Gutiérrez Vega, Carlos Monsiváis, Sergio Pitol, José Emilio Pacheco, Cristina Pacheco, Rosa Beltrán, Carlos García-Tort, Oscar Oliva, Eduardo Hurtado, Francisco Serrano, Víctor Manuel Mendiola, Jaime Augusto Shelley, Fidel Luján, Julio Ramírez, Marco Antonio Campos, Guillermo Fernández, Efraín Bartolomé, Thelma Nava, Raquel Huerta, Víctor Sandoval, Elva Macías, Dolores Castro, Jorge Ruiz Dueñas, Alejandro Aura, Elsa Cross. Responsable. Hugo Gutiérrez Vega