Avec ce volume se poursuit la publication de l'œuvre de Leo Maslíah chez Ediciones de la Flor.
Dans ces trois pièces de théâtre, qui peuvent parfaitement être lues comme des récits à base de dialogues, l'humour exaspéré — et pour certains, exaspérant — de Leo, reluit dans son meilleur style. Si dans «Télécomédie», le feuilleton télévisé et le mélodrame — passés par Ionesco et Jarry —, sont satirisés d'une manière débordante, l'histoire supposément policière de «CHANEL N°5» a une touche de Alice au Pays des Merveilles lorsqu'elle explore les conséquences de la démesure dans l'interprétation littérale du langage.
«BOULIMIE», enfin, provoque à la fois le rire, le dégoût et l'effroi, à partir de la perte de contrôle et des contradictions de personnages qui vivent dans un état de diète permanente et partagent leur temps entre vomir, commander des pizzas et annuler les commandes quand elles arrivent.
«TELECOMEDIE» a obtenu le PRIX NATIONAL DE LITTERATURE, offert lar le Ministère de l'Education et de la Culture de l'Uruguay dans son édition de l'année 2000, dans la catégorie "Comédie", ce qui révèle que le sens de l'humour peut affecter jusqu'aux plus hautes sphères dans certains pays latinoaméricains.