Presidente de la República Oriental del Uruguay Jorge Batlle:

De nuestra consideración:

-Nos dirigimos a "Su Excelencia" para interesarlo nuevamente en el destino de la ciudadana argentina María Claudia García Irureta Goyena de Gelman, cuya hija fue arrebatada a la madre cuando tenía dos meses de edad, mediante la complicidad entre integrantes de fuerzas de seguridad de las dictaduras de Argentina y Uruguay.

Como es de público conocimiento, María Claudia, de 19 años, y con un embarazo avanzado de 7 meses, fue secuestrada en Buenos Aires en agosto de 1976 y luego trasladada ilegalmente a Montevideo por militares uruguayos. Conviene resaltar que, a la luz de los hechos, esta acción clandestina constituyó un secuestro de vientre llevado a cabo con el solo objeto de asesinar en Uruguay a una ciudadana argentina para quitarle el bebé.

Como producto de la investigación realizada por el abuelo Juan Gelman y su esposa Mara La Madrid --que tuvo usted el mérito de convalidar-- la hija de María Claudia y Marcelo Ariel Gelman ha podido ser hallada en Uruguay. No así los restos de María Claudia, condenada con esto a una doble muerte. Es un derecho humano inalienable, propio de nuestra civilización y venido del fondo de los siglos, que todo ser humano tenga sepultura, un lugar para rendirle homenaje y guardar su memoria.

Por ello le solicitamos que arbitre todos los medios necesarios para ubicar en territorio uruguayo los restos de María Claudia, cuyo destino ominoso es sin duda una afrenta para nuestras sociedades: se impone repararlo en algo, para su reposo y recuerdo.

Negar el pasado nos condena a repetirlo.

Antonio Banderas (Actor / España), Melanie Griffith (Actriz / EEUU), Emma Thompson (Actriz /Inglaterra), Morag Ross (Maquillista / Inglaterra), Christopher Hampton (Director-Escritor / Inglaterra), Rubén Blades (Actor / Panamá), Guillermo Navarro (Fotógrafo / México), Sebastián Silva (Cineasta / México), Michael Peyser (Productor / EEUU), Geoffrey C. Lands (Productor / EEUU), Diane Sillan Issacs (Productora / EEUU), Jill Furmanousky (Fotógrafa / Inglaterra), José Luis Escolar (Productor / España), Patricia Nieto (Productora / España), Diane Dill (Cineasta / Inglaterra), Joaquín Manchado (Fotógrafo / España), Carlos Miguel (Cineasta / España), Roberto Miguel (Cineasta / España), Ramiro Sabell (Cineasta / España), Shaun Mills (Sonidista / Inglaterra), Peter Glossop (Sonidista / Inglaterra), Manolo García (Estilista / España), Ana López (Vestuarista / España), Pablo Morilla (Estilista / España), Sabina Daigeler (Diseñadora / Alemania), Ana Cuerda (Vestuarista / España), Sonia Isla (Vestuarista / España), Bárbara Pérez Solero (Diseñadora de arte / España), Ana Lozano (Maquilladora / España), Kuno Beker (Actor / México), Leticia Dolera (Actriz / España), Yvette Gurza (Cineasta / México), Luis Arribas (Cineasta / España), Teresa Isasi (Fotógrafa / España), Ricardo Rodríguez (Cineasta / España), Federico del Cerro (Cineasta/ España), Juan Antonio Torrijos (Cineasta / España), Laura Musso (Cineasta / España), Miguel A. Bandavio (Cineasta / España).